Twitterで広まってた『君が代』の意味ワロタwwwwwww

おもしろ/VIP系2chスレ 19


Twitterで広まってる君が代の意味

以下、2chの反応

16: 2013/04/30(火) 15:38:33.96

恋文スイーツver.

間違ってはないよ

e0096332_11552124

25: 2013/04/30(火) 15:44:02.91

吐いたお

38: 2013/04/30(火) 15:52:16.79

別に間違ってないだろと思ったら全ては女の子の笑顔のためにで吐いた

wpid-oEAqo9U.jpg

43: 2013/04/30(火) 15:56:04.76

どうしてTwitterには自称ロマンチスト()が多いのか

51: 2013/04/30(火) 16:04:55.49

いつから女の子の為の歌になったんだよ

61: 2013/04/30(火) 16:20:53.52

先祖に喧嘩売ってるレベル

64: 2013/04/30(火) 16:23:34.93

君が代って昔結婚式で歌ってた歌だから今風に訳すとスイーツ丸出しになるのは仕方ない事かも

17: 2013/04/30(火) 15:38:37.93

君が代が世界一短い国歌って聞いたことある

20: 2013/04/30(火) 15:40:50.11

>>17
音数では一番少ないらしいけどすげぇゆっくりだからさらに短い国家もあるよ

31: 2013/04/30(火) 15:46:18.82

天皇に向かってあなたとか馴れ馴れしいな

wpid-oEAqo9U.jpg

18: 2013/04/30(火) 15:39:09.91

君は天皇とあなた(国民)を重ねた言葉だろ

23: 2013/04/30(火) 15:43:15.51

いやこの君は君主の君で国民ではないぞ。
この詩のオリジナルの時はどうか知らんが、天皇が神だった時の事考えりゃ明らかにこの君は天皇だろ。

33: 2013/04/30(火) 15:47:32.39

>>23
元は詠み人知らずの詩らしいけど 「君」が天皇じゃなけりゃこの詩採用した意味わかんないからな

54: 2013/04/30(火) 16:13:22.01

>>23
まぁ、字面通りに読めば天皇で間違いないんだが、あの時代における「君(天皇)が代(治世)」と言ったら万物を包括する存在だったろうから 「天皇⊇国民」ではあると思う

72: 2013/04/30(火) 16:54:25.24

>>54
流石にその解釈はちょっと強引じゃね?
当時の天皇はアッラーみたいなもんで臣民と比べるなど畏れ多い的な存在だったはず。 勿論実体験じゃないからはずとかしか言えんけど。

今の時代だからこういう風に解釈しましょうってスタンスならともかく、明らかに間違ってる奴結構多そうだからな。 国歌に制定された時点で君=国民とかあなたとか、それは有り得ん。

35: 2013/04/30(火) 15:49:47.93

案外、昔の天皇や皇太子が想い人に向けて詠んだ恋の詩だったりしてな

1ef4218a

37: 2013/04/30(火) 15:51:02.85

これを間に捉えた馬鹿が君が代ちゃんと歌ってくれるようになるならそれでいいよ

「ビビる」は平安時代から「マジ」は江戸時代から使われていた…意味も現代とほとんど一緒の言葉
引用元 「ビビる」は平安時代から…意味も現代とほとんど一緒 ■意味も現代とほとんど一緒 「あいつマジでムカつかない?...

今たぶん一番読まれてるまとめ記事

人気サイトの新着更新記事

この2chスレまとめへの反応

  1. 名無しさん ID:50d75259b

    反日左翼はフランスの国家好きそう

    0
  2. 名無しさん ID:f5869a2c9

    とりあえず日教組はちゃんと君が代を歌わせろ

    0
  3. 名無しさん ID:a7a4c86a1

    間に捉えるで草

    0
  4. 名無しさん ID:ff681aa4e

    サッカー日本代表で、まともに歌ってる奴とそうでもない奴を比べると明らかに差があり過ぎる。
    あ、コレはもしかして…といつも思う。

    0
  5. 名無しさん ID:eb3231de3

    >>37
    よくねえわ、ふざけた解釈で国歌歌われるくらいなら
    歌わない方がマシだ

    0
  6. 名無しさん ID:492272820

    37は他人を馬鹿呼ばわりしてる余裕ないと思うんだが

    0
  7. 名無し ID:8fc3e1f29

    君が代は別に天皇相手に詠まれた詩では無い
    上司へのおべっかの歌だけどね
    その後、君=天皇として国歌として採用されただけのこと

    0
  8. 名無しさん ID:c97b7479d

    なんていうか、古代文字や古文書とかの意訳とかもちょっと訳す人の解釈や考えたかでこんな感じになっちゃうのかなって思っちゃったよ…

    0
  9. 名無しさん ID:36ad0b6c0

    なんで専門家の意見も分かれる部分があるのにお前らは自分の解釈を正しいと思い込んでんの?

    0
  10. 名無しさん ID:bdb1e6b00

    ※1
    普通に旧ソ連国家(インターナショナル)歌ってるやん、歌詞ほぼ一緒やで

    0
  11. わい ID:4e5c92974

    海行かばの精神

    0
  12. 名も無き人 ID:369de3b6f

    古代、天皇は民に愛されていた。
    どんな政治勢力が現れても、天皇が民を守ってきたから。
    だから、民も天皇を心から敬い、大切にしてきたんだよ。
    それが、この歌。

    0
  13. 名無し ID:7d2a858d0

    君は不特定のyouで良いだろと俺は思ってる。それは陛下であっても良いし、
    そいつがそうだと思ってるなら女の子の笑顔でも、俺は別に気にしない

    0
  14. 名無しさん ID:ea817fa01

    悪くはない
    現代でも天皇陛下が安泰でおられるのは平和な証拠だと思うし
    それ故に日本を壊滅させようと目論む安倍首相が皇室を蔑ろにする意味も分かる
    安倍首相が憲法改正で企む日本の現国旗・現国歌廃止法案には絶対に反対したい

    0
  15. 名無しさん ID:448bb10ac

    天皇と断定しない、肯定も、否定もしない
    自分以外の大切な存在が対象

    0
  16. 老婆心 ID:448bb10ac

    元歌は、我が君で、国歌では君が代、から始まる
    日本文化の特徴の一つに、大切なものほど直接言及しないと言うのがある
    理由、言葉は物事を限定的にする性格があるため、大切なものを表現するのに適していない
    そのため、大切なものほど以心伝心、不立文字として根付いた、ここに日本文化の格調の高さがある

    0
  17. 名無しさん ID:9ef32fded

    ものスゲー古い歌らしいね。
    古今和歌集に出た時にはすでに古歌だったというから
    君は天皇のことで間違いないようだよ?
    村田春樹もが解説しとったけど
    詳細は忘れた(‘ω’)

    0
  18. 名無しさん ID:c33c38bb5

    古今和歌集に詠み人知らずでのるってのは、
    当時の、広くしられた童謡って事で
    ただの
    ハッピーバースディソング 

    天皇に向けてとか全く関係ない。

    0
  19. 名無しさん ID:c295b21c9

    「君が代」とは、「この平和な世界が」というような意味。
    全人類の幸せを願っている歌であることは素直に伝わってくる。
    一神教の連中には理解できないだろうが。
    ちなみに君が代と英国国家はほとんど同じことを言っている。
    もちろん彼らは唯一神に依存する内容だが。
    つまり神様、王様(女王

    様)をよろしくね、という感じ。

    0

コメントおいてって(´・ω・`)

コメント入力欄のテキストを範囲選択後、またはテキストの最初と最後でそれぞれ「quote」ボタンをクリックすると引用として表示する事が出来ます。コメント欄の「※,米」にカーソルを乗せるとアンカー元のコメントが表示されます。スレへのレスには「>>」で安価してください。