おまえらがよく使う英語のネットスラング挙げてけ ※解説付き※

生活/雑学系2chスレ 0


SNSで今すぐ使える英語のネットスラング辞典

メールやチャットで使えば「それっぽい」! 英語のネットスラング

【初級編】
まずはスペルを省略するだけの分かりやすいものから。これならすぐに使いこなせそう!

thx
thanks ありがとう

pls 
please お願いするときに

sya 
See you again さようなら

sry 
Sorry ごめんね

btw
by the way ところで

【中級編】
パッと見ただけでは何だか分かりませんが、覚えてしまえば簡単で便利。スペルではなく、発音を省略したものが多いのもポイントです。

lol
Laughing Out Loud 日本語でいうと(笑)、wなど。

rofl
Rolling On the Floor Laughing 笑いながら床の上で転げまわる様子。日本語で言うと「笑いすぎてお腹痛い!」。

dunno
I don’t knowの略。「わからん」「知らん」というくらいの軽いノリです。

iC
I see わかった!

HRU?
How are you? よく使われるあいさつ。

w8
waitの略。「ait」を8に置き換えています。

gn8 
good nightの略。 こちらは「ight」を8に置き換え。単にgnと書くことも。

【上級編】
スペルや発音に加え、言葉の意味、さらには文化も知らないと使えない言葉です。これが使えれば、通っぽいかも!

Aww
「かわいそう」という哀れみの感情を表す言葉。程度に応じて、「Awwwwwwwwwww」などと「w」が増えることがあります。笑っているわけではないので注意!

gz 
congratulationsの略。おめでとう。congratulations→gratz→gzと、どんどん略していった結果、たったの2文字に。

xoxo
通常「hugs and kisses」(ハグとキス)と読まれます。友人や恋人に宛てた親愛を込めたメッセージとして、手紙の最後などに使われています。

senpai
「私のことに絶対気づいてくれない人」。由来は日本語の「先輩」から。おそらく、日本の学園モノマンガやアニメなどで主人公の片思いの対象になりやすく、かつ鈍感キャラが多いため…だと思われます。

*g* 
*grin*の略。grinとは、歯を見せて笑う様子。ニッコリ笑うときにも、ニヤリと笑うときにも使います。

http://omotano.jp/20151228/11211


以下、2chの反応

33: 2015/12/28(月) 19:30:12.63 ID:+l3CidG90.net

plzじゃなかったのか


2: 2015/12/28(月) 16:53:33.36 ID:ABOiztdr0.net

>・pls … please お願いするときに

plzだろ・・JK


8: 2015/12/28(月) 17:02:57.84 ID:AjWwhmDK0.net

>>2
pleaseだからplsで合ってるよ


13: 2015/12/28(月) 17:08:53.34 ID:Z2mCl/Hh0.net

>>8
2ちゃん語的にだよ


27: 2015/12/28(月) 19:14:07.99 ID:hRHQAsWU0.net

>>13
2ちゃん語じゃなくて大抵はplzで略されてると思うぞ


50: 2015/12/29(火) 08:42:07.30 ID:G/viCRec0.net

>>2
そだな


3: 2015/12/28(月) 16:56:04.61 ID:GI5AnWbDO.net

うおおおxoxoしたいよおおおおおお


5: 2015/12/28(月) 16:56:47.21 ID:DVdWWg9v0.net

ASAP as soon as possible


7: 2015/12/28(月) 17:02:24.23 ID:pbSlbgy30.net

ewwwwwww!!! gross!!!
(うわー!キモス!)


10: 2015/12/28(月) 17:05:29.51 ID:cocUi6n00.net

unk unko
mnk manko
cnk chinko


11: 2015/12/28(月) 17:06:26.02 ID:zECyA7Dt0.net

orz

Orz

17: 2015/12/28(月) 17:35:38.37 ID:ZlUlMPnU0.net

wtfがないとか

※「what the fuck」の略で、「何だこれ!」


18: 2015/12/28(月) 17:35:55.89 ID:d26LYCe50.net

tbhとかcgdctはよく見るな

※ To be honest(正直言って・ぶっちゃけ)の英語省略

※ Cute Girls Doing Cute Things(かわいいことをするかわいい女の子たち)萌え系のアニメのこととかを指す


19: 2015/12/28(月) 17:38:52.85 ID:NExUqjyF0.net

UOで外人相手に使ってた


20: 2015/12/28(月) 17:41:43.90 ID:FxS4VH/20.net

UOスレになるかと思ったが、そんな事は無かった


23: 2015/12/28(月) 18:02:56.54 ID:bL3Zz7SR0.net

fack you


25: 2015/12/28(月) 18:20:06.09 ID:kj8SD2v+0.net

kiss my assとDie in a Fireはオンゲーでめっちゃ使う


45: 2015/12/28(月) 20:56:53.38 ID:H9nMi9tP0.net

ネトゲのとき真っ先に覚えたのはafkとwb

※Away From Keyboard「席を外します」

※Welcome Back 「おかえり!」


28: 2015/12/28(月) 19:15:40.40 ID:BTk9YC9K0.net

OMGは?

※oh my God、on my gosh


29: 2015/12/28(月) 19:21:11.75 ID:QvtzPkFU0.net

センキューをtyって書くやつもいるよね

ゲームを通じたチャットとかだと、経験的には普通に返して文章のどっかにbroって入れときゃ仲良くなれる


30: 2015/12/28(月) 19:22:43.24 ID:hRHQAsWU0.net

よく使うbrbがないな(´・ω・`)

※Be Right Back「すぐ戻るよ」


40: 2015/12/28(月) 20:26:12.38 ID:qI7pXVK70.net

Awwは可愛いの意味合いもあるぞ


44: 2015/12/28(月) 20:53:36.28 ID:zC8JeXcF0.net

chickってネットスラングじゃなくて只のスラングだけど、若い女という意味だ。


37: 2015/12/28(月) 19:41:19.20 ID:FolqUTAU0.net

実際には逝ってよしみたいな古語混じってて使うとバカにされるんだろ


39: 2015/12/28(月) 19:43:58.14 ID:fP3mtYm90.net

>>37
それはあるだろう
流行語やネットスラングほど流行廃りの酷い世界もないから 大昔の流行語のチョベリバチョベリグとかもなんであんなに流行ってたんだろうな


42: 2015/12/28(月) 20:29:56.93 ID:uIzHRJhy0.net

ネットに触れた男性達はエロ関連のスラングだけ妙に詳しくなっていく


46: 2015/12/28(月) 21:06:30.43 ID:dsljFBRJ0.net

ネットスラングが寒いのは世界共通なんだなー


9: 2015/12/28(月) 17:03:56.90 ID:r7+MbZDx0.net

相手に伝わらなければ使えない


コメントおいてって(´・ω・`)

コメント入力欄のテキストを範囲選択後、またはテキストの最初と最後でそれぞれ「quote」ボタンをクリックすると引用として表示する事が出来ます。コメント欄の「※,米」にカーソルを乗せるとアンカー元のコメントが表示されます。スレへのレスには「>>」で安価してください。