【悲報】日本人の87%は『電子レンジ』を英語でいうことすらできない

生活/雑学系2chスレ 13


日本人の87%は「電子レンジ」を英語でいうことすらできない

こんなに身近なものなのに

以下、なんJからお送りします。

4: 2018/10/16(火) 03:51:45.04

残りの23パーはわかるんか?

2: 2018/10/16(火) 03:50:52.59

マイクロウェーバーとかそんなんやろ

3: 2018/10/16(火) 03:50:53.83

エレクトリックレンジ

5: 2018/10/16(火) 03:51:47.29

マイクロウェーブオーブンじゃだめか?

6: 2018/10/16(火) 03:53:08.77

ちーん

7: 2018/10/16(火) 03:53:20.80

そもそもレンジって何語や?

9: 2018/10/16(火) 03:54:24.92

>>7
ポルトガル語やで

14: 2018/10/16(火) 03:55:27.89

>>9
はえーサンガツ

17: 2018/10/16(火) 03:55:49.41

>>7
rangeは英語で料理用のかまどの意味

「電子レンジ」という名称は、1961年(昭和36年)12月、急行電車のビュフェ(サハシ153形)で東芝の製品をテスト運用した際に、国鉄の担当者がネーミングしたのが最初とされる[1]

んやで。

49: 2018/10/16(火) 04:01:41.82

>>17
はえーすっごい詳しい

11: 2018/10/16(火) 03:54:44.03

エレクトリックレンジじゃないの?

13: 2018/10/16(火) 03:55:27.15

エレキボックス

10: 2018/10/16(火) 03:54:39.41

エレクトリカルチーン!!!!!

35: 2018/10/16(火) 03:59:01.85

>>10
好き

15: 2018/10/16(火) 03:55:29.11

DENSHI RENJI

18: 2018/10/16(火) 03:55:56.89

アチアチボックス

25: 2018/10/16(火) 03:57:48.72

冷蔵庫のがむずない

31: 2018/10/16(火) 03:58:27.40

>>25
ヒエヒエばこ

44: 2018/10/16(火) 04:00:47.71

>>31
クーラーボックスてきなやつな

39: 2018/10/16(火) 03:59:36.69

>>25
高校1年で即覚えさせられたやろ

36: 2018/10/16(火) 03:59:09.53

自動販売機も言えんぞ

74: 2018/10/16(火) 04:07:26.35

>>36
vendingmachineとかやろ

46: 2018/10/16(火) 04:01:17.14

掃除機も言えない

51: 2018/10/16(火) 04:01:50.61

>>46
ルンバ

76: 2018/10/16(火) 04:07:32.70

>>46
Daisonやろ

87: 2018/10/16(火) 04:12:07.02

>>46
vacuum

125: 2018/10/16(火) 04:48:26.66

>>46
dust catcher

121: 2018/10/16(火) 04:37:11.55

ティッシュも言えなさそう

47: 2018/10/16(火) 04:01:18.63

コンロはstoveでええんか

50: 2018/10/16(火) 04:01:47.97

中国語なら知っとる
微波炉

57: 2018/10/16(火) 04:03:56.60

答えはどれ?

60: 2018/10/16(火) 04:04:20.73

チンでええやんもう

67: 2018/10/16(火) 04:05:37.76

マイクロウェーブやで
海外ホームドラマ観てたらクソほど出てくるワード

37: 2018/10/16(火) 03:59:09.87

電子レンジって結構いいネーミングだよな

120: 2018/10/16(火) 04:35:31.25

電子レンジってつけたやつほんま凄いと思うわ マイクロウェーブってパッとせえへんもん

62: 2018/10/16(火) 04:04:33.34

電子レンジの方がいいからガイジンが真似するべき

79: 2018/10/16(火) 04:08:04.08

チンで通じるぞ
ソースはオーストリアにホームステイしてたワイ

【一般常識?】お前らがもつ『ベルリンの壁』のイメージはこうだと信じたい →画像
引用元 俺が30年間思ってきたベルリンの壁のイメージが完全に間違ってたんだが… 以下、2chの...

今たぶん一番読まれてるまとめ記事

人気サイトの新着更新記事

この2chスレまとめへの反応

  1. 名無しさん ID:93889eee0

    和製英語も結構あるから
    海外行くと通じなくて焦る物も結構あるんバイ
    気を付けなされ

    0
  2. 名無しさん ID:4cdc47344

    マイクロウェーブ・オーブン・・・なげーよ!!
    何か良い略ないんか?

    0
  3. 顔文字^^ ID:42961e45a

    「サンガツ」(・ω・)ってアホっぽい

    0
  4. 名無しさん ID:633685a4a

    外人のほぼ100%が「電子レンジ」を日本語でいうことすらできない

    0
  5. 名無しさん ID:3b62e78bb

    レンチンで察しろよ。
    英語でいう必要ないし、それでええ。

    0
  6. 名無しさん ID:8366c8f94

    行く予定のない外国の言葉話せても使い道がないのに何で英語話せることでマウントとれると思うんだろうな
    つーか無能な権力者どもは外国人に日本語を普及させられないことを恥じろよ
    外国人の評価がすべてなら日本なんて国は最初から存在しなくていいし金持ちも人間から行動する権利を奪ってイキってるだけのゴミなんだからいつコロコロされてもおかしくないぞ

    0
  7. 名無しさん ID:fba9932c6

    エレクトリックマイクロウェーブ〜あとなんだろ思ったら、マイクロウェーブだけって、それも略語な気がするんだが。

    0
  8. 名無しさん ID:1c471f019

    マイクロウェーブって原理そのものじゃねえか。
    日本語で行ったら、極超短波電磁発振器だわ。
    外人の発想力貧しすぎんだろwww

    0
  9. 名無しさん ID:3317fd785

    最近の電子レンジはオーブン付きどころか、過熱水蒸気付だからな
    マイクロウェーブじゃ意味が通じなくなってきてる

    0
  10. 名無しさん ID:60da052f0

    ※8
    50ccバイクを原付きって言ってる日本人も同じだろノータリンw

    0
  11. 未記入 ID:0c3abae66

    『電子レンジ』を英語でいうことすらできない・・・・・だから何??? 日本に居て英語が必要か?? 

    0
  12. 名無しさん ID:05b216d47

    画像がうちのレンジでワロタw

    0
  13. 名無しさん ID:f93ec7706

    ※4
    安倍首相も言えないよw

    0

コメントおいてって(´・ω・`)

コメント入力欄のテキストを範囲選択後、またはテキストの最初と最後でそれぞれ「quote」ボタンをクリックすると引用として表示する事が出来ます。コメント欄の「※,米」にカーソルを乗せるとアンカー元のコメントが表示されます。スレへのレスには「>>」で安価してください。