【画像】中国特有の『怪しい日本語』がオモシロいwwwww

おもしろ/VIP系2chスレ 1


中国特有の怪しい日本語

正直すこ

以下、2chの反応

4: 2018/10/29(月)22:52:41

簡体字が混じってるのかわE

7: 2018/10/29(月)22:53:05

オルゴールしかわからなくて草

2: 2018/10/29(月)22:51:54

ガンツ感

8: 2018/10/29(月)22:53:29

かわヨ

6: 2018/10/29(月)22:53:03



日本語表記=日本製品やから安全やろ!の精神なんか?

9: 2018/10/29(月)22:54:06



ぐうレジェ

13: 2018/10/29(月)22:55:14

>>9
うーメンかわいい

14: 2018/10/29(月)22:55:45

>>9
個人的には
チヤーヘンすこ

16: 2018/10/29(月)22:56:25

うイスはしゃーない

15: 2018/10/29(月)22:56:16

中国製の安い商品の取説理解できなくて草が生える

19: 2018/10/29(月)22:58:02

>>15
Amazonレビューで中国の業者が日本人と偽ってレビューする時の「貴様、これは素晴らしい商品です!」みたいなやつすこ

32: 2018/10/29(月)23:05:40



>>19
これやこれ

11: 2018/10/29(月)22:54:26



ちょっと意味わかるの草

17: 2018/10/29(月)22:56:38



これかわいい

20: 2018/10/29(月)22:58:05

>>17
Twe11vとか間違えてもしゃーない

28: 2018/10/29(月)23:02:12

>>20
英語やないか!

29: 2018/10/29(月)23:02:49

>>28
中国のギャル語みたいなもんなんやろ(適当)

21: 2018/10/29(月)22:58:43



これに関してはマジでわからん

26: 2018/10/29(月)23:01:24



このちょっと間違えてる感が最高に中国っぽくてええな

27: 2018/10/29(月)23:02:07



ただ崩壊しすぎると笑えてくる

31: 2018/10/29(月)23:04:14

伝説

35: 2018/10/29(月)23:08:14



現地で書かれたらしい怪しい日本語
こういうのを見ると日本車って安全なんやなぁって思うわ

36: 2018/10/29(月)23:10:43



いつか中国行って生で見てみたいわ、こういうやつ

41: 2018/10/31(水)12:18:36

さりげなくあなたどのようにボールペン!!!!

43: 2018/10/31(水)13:02:55

全くわからん日本語を
一生懸命似た文字探しながら打ち込んでるのを想像したら ちょっとなごむ

18: 2018/10/29(月)22:57:59

手書きだと日本人でも怪しい奴おるし…

3: 2018/10/29(月)22:52:26

まあ日本も射曝了とか言ってるから

30: 2018/10/29(月)23:03:36

残念我中国人

10: 2018/10/29(月)22:54:21

汚汚汚~~

「NAME」と「なまえ」みたいな偶然あげてけ
引用元 「NAME」「なまえ」みたいな偶然 1: 2017/05/31(水) 09:24:39.98 夢 ①眠ったとき見る...

今たぶん一番読まれてるまとめ記事

人気サイトの新着更新記事

この2chスレまとめへの反応

  1. 名無しさん ID:815810b00

    日本の公共機関でも変な英語や中国語が溢れているらしいね

    0

コメントおいてって(´・ω・`)

コメント入力欄のテキストを範囲選択後、またはテキストの最初と最後でそれぞれ「quote」ボタンをクリックすると引用として表示する事が出来ます。コメント欄の「※,米」にカーソルを乗せるとアンカー元のコメントが表示されます。スレへのレスには「>>」で安価してください。