米 国 人 が 習 得 困 難 な 言 語 ラ ン キ ン グ

生活/雑学系2chスレ 1


アメリカ人が習得困難な言語ランキグン

以下、2chの反応

15: 2018/08/24(金) 04:38:50.05

>>1はアメリカの国務省が出してる公式データ

4: 2018/08/24(金) 04:35:57.66

日本語すげええええええええwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

5: 2018/08/24(金) 04:36:04.98

ホルホルいいっすか?

7: 2018/08/24(金) 04:36:28.26

うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおホルホルホルホルホルホルホルホルホルゥ!

8: 2018/08/24(金) 04:36:46.61

唯一のV*で草

63: 2018/08/24(金) 04:51:26.33

デーブスペクターすげえええええええ

72: 2018/08/24(金) 04:52:57.76

アラビア語より日本語のほうが難しいとか嘘やろ?

3: 2018/08/24(金) 04:35:49.84

日本人にとって英語は簡単なのにアメリカ人にとって日本語が難しいのはなんでや

33: 2018/08/24(金) 04:42:57.90

>>3
日→英も3000時間くらいはいるって言われてるやろ その表のカテゴリーV※や

173: 2018/08/24(金) 05:26:17.10

>>3
ジャップの英語能力は世界でも低いほうなんだが

180: 2018/08/24(金) 05:29:26.50

>>173
ほんこれ
英文読解は出来ても会話が出来ないってパターンの人多い気がするわ

9: 2018/08/24(金) 04:37:14.42

日本人が英語できないのも道理やね

123: 2018/08/24(金) 05:08:29.42

日本人の英語はそもそも英会話とかやなくて論文を大学で読むための下地作りだから読めても喋れないのはしゃーない

36: 2018/08/24(金) 04:43:49.62

難しい言語ってそれ劣等言語じゃん

48: 2018/08/24(金) 04:47:38.95

>>36
やめーやw

16: 2018/08/24(金) 04:39:05.85

日本人も日本語使うの難しいからな

18: 2018/08/24(金) 04:39:41.09

新しい文字を覚えるのは大変だ

23: 2018/08/24(金) 04:41:08.14

たぶん喋るのはそんなに難しくないやろ 書くのは相当に厳しい

28: 2018/08/24(金) 04:41:53.88

ある程度話すだけなら単語の羅列で意味が通じるだけ簡単ではある どの段階まで勉強することを言ってるのかの奥が深いちゅうことやろ

32: 2018/08/24(金) 04:42:31.83

日本語が難しいとかじゃなくて英語話者にとって相性が悪いだけだろ じゃないとすぐに日本語を習得してしまう韓国人は天才になってしまうぞ

39: 2018/08/24(金) 04:44:41.64

3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした。

という文の読みが日本語学校で超難問らしい。日の読み方が五通りあるからだとか。

43: 2018/08/24(金) 04:46:42.68

>>39
漢字はマジで難しいわな
日本人で漢検一級持ってる奴の割合何%やろ

53: 2018/08/24(金) 04:48:57.60

>>43
1%もいなそう
でも日常生活は2級あればええ

44: 2018/08/24(金) 04:46:44.10

>>39


外人はこの画像を見て勉強する気なくすらしい

57: 2018/08/24(金) 04:49:56.96

>>44
日本人もふり仮名なしだときつそう

89: 2018/08/24(金) 04:56:43.57

>>44
生粋の生ってなんか違和感あるな

90: 2018/08/24(金) 04:57:05.36

>>44
英語だって似たようなつづりで別に読み方するんやから 同じやないか?

93: 2018/08/24(金) 04:57:33.21

>>44
こういうのでドヤるのほんと嫌い
こんな文章見たことねえよ

94: 2018/08/24(金) 04:57:34.01

>>44
嫌がらせみたいな文章ですな

41: 2018/08/24(金) 04:45:15.28

中国語と韓国語が一緒のレベルなんやがほんまかなこれ 少なくとも韓国語の方が100倍簡単やろ

54: 2018/08/24(金) 04:48:57.80

>>41
これ、おそらくFSIって連中が自分達のスクールでの目安に作ったものだからな 英語話者にとっては同レベルなんやろ

64: 2018/08/24(金) 04:51:26.93

>>54
だって中国語は漢字ムズイで?読みもムズイ 韓国語は音だけで全部表すからくっそ簡単やで?覚える文字の種類も少ない 音覚えて音の通りにハングル並べていけば終わりっていう超簡単言語やぞ

88: 2018/08/24(金) 04:56:29.30

>>64
ワイもわからんけど、表音は表音で、単語覚える量多いやろ ハングルは表音ってことはいわば平仮名ってことやろ? そこから文章に適切な単語を対応させるのもまた厄介やと思うで

49: 2018/08/24(金) 04:47:45.72

日本人が習得しやすくてドヤれる言語何? 中国語とかかっこええ感じするけど種類めっちゃあるんやろ? 岡くん以外の人答えてくれ

52: 2018/08/24(金) 04:48:33.85

>>49
韓国語
ただ発音は日本人が苦手な子音が多いけどな

55: 2018/08/24(金) 04:49:50.97

>>49
イタリア語
発音が日本人に優しくてネイティブ感出せる

59: 2018/08/24(金) 04:50:57.61

>>49
発音だけならイタ語が楽やで ローマ字読みやから

110: 2018/08/24(金) 05:04:02.08

>>49
ロシア語は日本語に文法が似てるとか エアプやから知らんが

116: 2018/08/24(金) 05:05:52.82

>>110
be動詞なかったり語順割と適当でいいから似てるっちゃ似てる

115: 2018/08/24(金) 05:05:47.89

>>110
ロシア語は字から覚えなあかんから無理やな

中国語って台湾でも通じるんか?
北京語=中国語でほぼ合ってるよな?
台湾語との違いやっぱでかいんかなぁ

135: 2018/08/24(金) 05:13:07.91

>>115
そもそも台湾語は中国語と全然違う言語みたいよ。漢字も後から無理矢理当てはめたとか。ちな、台湾人からの入れ知恵やから正しいかは不明

69: 2018/08/24(金) 04:52:45.89

スペイン語はある程度英語勉強した日本人ならメッチャ簡単やで 発音がほとんどローマ字読みで、文法も語順バラバラでいける

80: 2018/08/24(金) 04:54:59.43

フィンランド語が日本語と文法近いんやなかった

102: 2018/08/24(金) 05:00:07.85

>>80
単語の活用が難しいから、日本人には習得難しいと思う 子音を3つ重ねないみたいなルールがあったと思う

126: 2018/08/24(金) 05:10:21.73

生徒の殆どがヨーロッパ人のアメリカの語学学校行ってたけど ワイより下のクラスにフランス人とかイタリア人がいっぱいいて ヨーロッパ人はみんな英語しゃべれるっていうのが嘘っぱちやと思った

131: 2018/08/24(金) 05:12:32.58

>>126
逆にスウェーデン人とかデンマーク人はほぼ全員が英語ペラペラやな 調べたらスウェーデン語ってほぼ英語と同じようなもんやからな

137: 2018/08/24(金) 05:13:56.94

>>131
小国は英語できんと仕事できひんからな テレビも英語のチャンネルいっぱいあるみたいやし

142: 2018/08/24(金) 05:17:30.49

>>137
南米の小国スリナムでバイヤーから聞いた話だと、スリナム人は基本的に5言語話せるらしい。

土着のスリナム語、旧宗主国のオランダ語、国際言語の英語、南米諸国で使われるスペイン語、そしてお隣ブラジルのポルトガル語 勿論全てがネイティブレベルとまでは言わんが、ある程度は話せるようで感心した

42: 2018/08/24(金) 04:46:34.69

そもそも何をもって習得というのか

プロの通訳が言うには日本人が1万時間英語を勉強しても海外ドラマの会話は70%程度しか理解できないと言うが

154: 2018/08/24(金) 05:20:12.85

散々言われとるが日本語は発音が単純なのと、文法が適当でもなんとなく通じるから初級レベルまで達するのは簡単。ただ、読み書きをマスターしようと中級レベル以上になった途端、難易度が跳ね上がる

105: 2018/08/24(金) 05:01:28.91

五カ国語喋れるネパール人も日本語簡単な会話するだけなら一番簡単だけどネイティブ並みに読み書き話すのは一番面倒って言ってたわ

「廉価版」の読み方を間違ってる奴wwwwwww
引用元 「廉価版」の読み方間違っててワロタ 1: 2017/06/26(月) 00:19:53.422 「けんかばん...

今たぶん一番読まれてるまとめ記事

この2chスレまとめへの反応

  1. 名無しさん ID:c861f7915

    俺も4ヶ国語は話せる
    生まれ育った津軽弁、上京して学生時代に習得した標準語、
    就職して転勤先で覚えた博多弁、あとは英語

    0

コメントおいてって(´・ω・`)

コメント入力欄のテキストを範囲選択後、またはテキストの最初と最後でそれぞれ「quote」ボタンをクリックすると引用として表示する事が出来ます。コメント欄の「※,米」にカーソルを乗せるとアンカー元のコメントが表示されます。スレへのレスには「>>」で安価してください。




×