【韓国】チマチョゴリを西洋風にアレンジした服装を規制へ 「従来の韓服が好まれない。何故なのか…」
韓国の観光地として知られる朝鮮時代の王宮・景福宮（キョンボックン）を抱えるソウル市鍾路区が、チマ・チョゴリに代表される韓国の伝統衣装、韓服（ハンボッ）を西洋風に変形した「フュージョン（融合）韓服」の規制検討に乗り出し、物議を醸している。
背景にはコスプレブームの影響などで、伝統とかけ離れた韓服を着て歩く若者らが急増したことがあるが、「美意識への介入」との批判が起きている。
きっかけは９月中旬、韓服専門家らを交えた「私たちの服を正しく着る討論会」での金永椶（キムヨンジョン）区長の発言。伝統衣装の保全策として、韓服を着た人は景福宮などの観光地の入場が無料となったり、周辺の飲食店で割引を受けられたりしてきたが、「伝統でないものにも恩恵を与えるのは問題だ」と見直しを提起した。
外国人観光客らに人気の韓服レンタル店が最近、巻きスカートのすそをドレスのようにふくらましたり、腰にリボンをつけたりといったフュージョン韓服の貸衣装を増やし、客集めを競うようになっていた。韓国の若者の間でも、こうした衣装を着て景福宮などで撮影した写真をＳＮＳに投稿するのが流行。
提言には、特典の対象となる韓服の定義を厳格化することで、伝統とかけ離れた衣装を淘汰（とうた）するねらいがある。
これに対し、韓国の主要紙「中央日報」はコラムで「王朝時代であるまいし、『宮廷の品格』をドレスコードで守ろうとするのか。これは美意識の問題だ」と疑問視。
若者からも「時代遅れの発想」との批判が出ている。もともと韓国では韓服のデザインや機能を現代風にした「改良韓服」が普及しており、「正しい韓服」の基準作りが容易でない現実もある。
https://www.asahi.com/articles/ASL9Y4TWWL9YUHBI01C.html
以下、2chの反応
3: 2018/09/30(日) 18:57:09.43
おもろミンジョック
6: 2018/09/30(日) 18:57:54.51
フュージョン韓服www
なんですぐ笑わせようとしにくるんだろ
19: 2018/09/30(日) 19:03:31.78
和ロリのパクり？
87: 2018/09/30(日) 19:30:44.08
>>19
え？これ和ロリじゃないの？
チョゴリってこんな幅広の帯とかベルトあったっけ？
94: 2018/09/30(日) 19:35:47.78
>>19
もはやチョゴリじゃないだろ
114: 2018/09/30(日) 19:44:22.96
>>19
これは定番の和ロリ
華ロリだと中華風になってそれもまた可愛い
チョゴリは知らん
209: 2018/10/01(月) 00:12:05.93
>>19
ヲタくせぇ…
11: 2018/09/30(日) 19:00:49.12
和服でも現代風にアレンジしたものはある 文化ってのはそういうもんだしいいと思うんだけど
43: 2018/09/30(日) 19:14:58.41
ミニスカ浴衣とか、まぁ良いか悪いかは別にして別物だわな
48: 2018/09/30(日) 19:17:09.78
日本の着物だって今みたいにカラフルではなかったよな
84: 2018/09/30(日) 19:28:20.41
和服も一応江戸時代までは形が変遷してる 形が変わらなくなったのはそれが普段着ではなくなったからだな
91: 2018/09/30(日) 19:33:45.02
>>84
昭和中期までは和服は普段着として使われてたかと 大正ロマンの女学生とか明らかに江戸時代の和服とは違うし
93: 2018/09/30(日) 19:34:45.83
>>91
たしかにうちのばあちゃんも普段着着物だったは
12: 2018/09/30(日) 19:01:13.90
好きにしたらいいがな
47: 2018/09/30(日) 19:16:24.57
スカートがふわっとしてるのは可愛いと思う 何百年かすれば伝統としての価値も出るだろうし規制するより受け入れて普及させた方がいいのに
27: 2018/09/30(日) 19:04:49.23
そもそもこんなの着てなかったじゃん。 白だろ
21: 2018/09/30(日) 19:03:39.42
元々今のチマチョゴリも元来のものとはかけ離れてるじゃねえか。
31: 2018/09/30(日) 19:07:54.50
>>1
伝統を重んじるなら、純白の乳出しチョゴリをお召し下さい。
17: 2018/09/30(日) 19:02:45.25
つまり、原点回帰しろってことだよ
22: 2018/09/30(日) 19:04:07.99
>>17
これ見にきたw
113: 2018/09/30(日) 19:43:58.60
チマチョゴリの下はふんどしﾆﾀﾞ
140: 2018/09/30(日) 20:02:41.79
>>113
良いお尻
バックで突きたい
206: 2018/09/30(日) 23:47:41.59
>>113
一応保存した
一応ね
99: 2018/09/30(日) 19:37:50.82
そもそもチョゴリって元々こんな艶やかでもないからね 近代になって強引に「こーでした！」って自分ら言ってるだけ そもそもあんな装飾は当時の半島には存在お世話になっておりますしなかった
韓流の時代劇と一緒
後付けが強引すぎる
109: 2018/09/30(日) 19:41:41.46
>>99
予測変換とかの打ち間違いだとは思うが 唐突なお世話になっておりますがじわじわ来る
106: 2018/09/30(日) 19:41:19.92
そのうちこれが本来の韓服だと言い出しさらに西洋の服の紀元だと言い出すだろう
51: 2018/09/30(日) 19:18:53.21
伝統なんか博物館に並べときゃいいんだよ 問題は、奴等は現代風アレンジを伝統と信じ込むことだけだ
73: 2018/09/30(日) 19:24:44.68
若い奴の好きな格好認めてやれよな 文句を言うのはいいが規制は違う
80: 2018/09/30(日) 19:27:07.38
出る杭は打たれるんだろうな、それか足引っ張る文化なのか。これじゃあ面白い創作物は生まれまいて
この2chスレまとめへの反応
マッチョゴリラに空目したけどそっちの方がマシだった
にせキリスト教によくありそうな…
って、これが本家筋だったな。
北欧の民族衣装をパクって、スカートを膨らませて、出来上がり
エロ可愛ければ何でもよくね？
まあそういうのは好きにすればいいんじゃねえの
ただし、いつのまにかそれが史実として韓流歴史(笑)ドラマに出てくることのないようになｗ
別に良いんじゃないのこれくらい