【朗報】中国で『偽中国語』が流行。日本人と仲良くするため

おもしろ/VIP系2chスレ 4


中国で『偽中国語』が流行。日本人と仲良くするため

以下、2chの反応

93: 2020/10/20(火) 10:14:16.33

このレベルで向こうも理解出来るのであれば一気に中国人との距離縮まりそうやな

436: 2020/10/20(火) 10:45:02.33

>>1
偽中国語はお互いに歩み寄ってる感あるから共通の言語になりうるっぽさあるけど、中国語の文法とは程遠いのかな

2: 2020/10/20(火) 10:05:55.37

緊急射精案件

589: 2020/10/20(火) 11:01:33.89

>>2
緊急射爆案件な

3: 2020/10/20(火) 10:06:10.79

此好

5: 2020/10/20(火) 10:06:32.88

前方高能

6: 2020/10/20(火) 10:07:09.37

残念、我男娘。性交不可

555: 2020/10/20(火) 10:57:53.19

>>6
穴有犯可 我貴方犯

7: 2020/10/20(火) 10:07:18.58

8: 2020/10/20(火) 10:07:32.42

神無必要!!

10: 2020/10/20(火) 10:07:39.94

謝謝茄子

12: 2020/10/20(火) 10:07:44.29

台湾何処領土言

13: 2020/10/20(火) 10:08:01.56

先端限定!先端限定!

15: 2020/10/20(火) 10:08:11.46

眠気発生

18: 2020/10/20(火) 10:08:33.00

中国死求、日本総意

123: 2020/10/20(火) 10:16:23.90

>>18
韓国死、日中総意

137: 2020/10/20(火) 10:18:14.95

>>123
残当

163: 2020/10/20(火) 10:20:02.68

>>123
日本死求、韓中総意
蒼生空是日中韓皆之物

19: 2020/10/20(火) 10:08:33.03

人気嘘
唯一此画像見

25: 2020/10/20(火) 10:09:14.12

謝謝茄子と射爆了の大型トレード

29: 2020/10/20(火) 10:09:35.18

本日職業的棒球云々

21: 2020/10/20(火) 10:08:50.59

日本語覚えたほうが早い定期

22: 2020/10/20(火) 10:08:54.25

我的嫁爆誕

23: 2020/10/20(火) 10:09:01.05

確かにガチガチの中国語でも割と意味は分かるし、中国人さんサイドから少し日本語に寄せれば意思疎通出来そうやな

43: 2020/10/20(火) 10:10:30.28

>>23
それもう漢文やろ

71: 2020/10/20(火) 10:13:26.30

>>23
エアプ
大学のテキストにある短文ツールなしで意味取れるようになってから言えや

113: 2020/10/20(火) 10:15:39.27

>>71
中国語って一文毎に右から読んでいけば大体分かるでしょ

182: 2020/10/20(火) 10:21:59.40

>>113
じゃあ逆から読んで意味とってみろツールなしで

212: 2020/10/20(火) 10:23:58.80

>>182
先生は私の背中を脱がせました
これは非常事態です
私は逃げ出しました

246: 2020/10/20(火) 10:25:49.60

>>212
全然違う定期
ボケるにしてももっと面白く書けや

265: 2020/10/20(火) 10:27:05.17

>>246
なんでそんな必死なん????

302: 2020/10/20(火) 10:30:03.25

>>246
なんや?第二中国語取ってイキってるんか?

305: 2020/10/20(火) 10:30:21.69

>>246
そんな定期無いが

31: 2020/10/20(火) 10:09:56.84

頑張
って意味通るの?加油だろ?

70: 2020/10/20(火) 10:13:22.23

>>31
道蓮加油で覚えた

32: 2020/10/20(火) 10:09:58.18

簡単に読めるのマジですごいわ

33: 2020/10/20(火) 10:10:07.64

茄子ってどういみなんや?
ありがとナス

34: 2020/10/20(火) 10:10:08.67

珍珍生、絶許

37: 2020/10/20(火) 10:10:12.87

文法的な部分がカバーされてないから英語と同じように置き換えた方が向こうは良くわかるやろな

38: 2020/10/20(火) 10:10:13.71

英語圏で流行ってたnaniも中国で流行ってたし
笑いを表すwも流行って定着したって中国人が言ってた

30: 2020/10/20(火) 10:09:42.29

天安門事件

40: 2020/10/20(火) 10:10:19.67

中国語超絶簡単
我完全理解
天安門事件!

41: 2020/10/20(火) 10:10:25.21

~学生百合~

高校入学 登校初日
一目感嘆 是美少女
同窓隣席 友情成立
春夏秋冬 二人一緒
徐々友情 恋心変化
校舎裏迄 呼出告白 
勿論両想 交際開始
女女逢引 是水族館
館内暗闇 秘密手繋
二人距離 相当接近
軟派目的 糞男登場
女同士良 我混希望
突然落雷 糞男死亡
幸福時間 速攻経過
門限寸前 別際接吻
今夜我家 両親不在
宿泊決意 父母御免
初夜寝室 心臓早鐘
脱衣抱擁 寝床押倒
豊乳手触 乞御期待

127: 2020/10/20(火) 10:16:54.92

>>41
これを見にきた

86: 2020/10/20(火) 10:14:02.64

>>41
乞御期待の締りの良さよ

150: 2020/10/20(火) 10:19:16.64

>>41
勿論両想すこ

170: 2020/10/20(火) 10:20:21.75

>>41
ワイも中国語が読める…??

221: 2020/10/20(火) 10:24:31.75

>>41
突然落雷糞男死亡で草生えた

293: 2020/10/20(火) 10:29:26.06

>>41
すげえスピード感!

418: 2020/10/20(火) 10:42:07.08

>>41
我可読可読

60: 2020/10/20(火) 10:12:20.31

>>41
古典の名作やね

64: 2020/10/20(火) 10:12:51.18

>>41
最後は片方または両方にチンコ生えててほしかった

347: 2020/10/20(火) 10:33:25.44

>>41
  ~大人百合~

総合商社 勤労女子
出世街道 驀進女子
或営業先 女性社員
全身電撃 是一目惚
金曜之夜 女子常連
新宿二丁 女女酒場
女子溜息 恋心諦念
相手絶対 異性愛者
数日経過 街中偶然
二人遭遇 意気投合
酒場突入 関係進展
恋慕感情 爆発寸前
唐突乱入 国会議員
同性愛是 生産性無
突然落雷 議員死亡
気分高揚 宅飲突入
一線踏越 自然摂理
眼前彼女 破廉恥姿
夢見彼女 破廉恥姿
幸福朝雀 乞御期待

364: 2020/10/20(火) 10:35:17.70

>>347
天才

46: 2020/10/20(火) 10:10:49.44

男「挿入可?」

女「不可!我彼氏有!浮気成立!」

男「短時間!短時間!先端限定!先端限定!」

女「不可!彼氏怒我!」

男「不言及!二人限定秘密!」

女「本当?絶対不言及?」

男「不言及!了承?」

女「先端限定了承…。」

男「嗚呼…全体挿入完了…」

83: 2020/10/20(火) 10:13:51.10

>>46
これすき

254: 2020/10/20(火) 10:26:13.34

>>46
これ狂おしいほど好き

269: 2020/10/20(火) 10:27:11.21

>>46
これほんとすき

559: 2020/10/20(火) 10:58:15.31

>>46
天才

47: 2020/10/20(火) 10:10:50.13

我孤高ノ無職

58: 2020/10/20(火) 10:12:05.59

>>47
不働不食不射精

50: 2020/10/20(火) 10:11:29.37

ありがとナス!が謝謝茄子なの草
謝謝は中国語だけど茄子は日本語やんか

56: 2020/10/20(火) 10:12:02.86

>>50
ネットスラングやし

75: 2020/10/20(火) 10:13:32.13

>>56
ネットスラングなのはわかるけど日本語と中国語のハイブリッドで面白いよねって事を言っとるんや

52: 2020/10/20(火) 10:11:35.24

実際偽中国語って中国人からしたらどのくらいの難易度なんやろ

59: 2020/10/20(火) 10:12:15.34

>>52
国民の10%くらいしか理解できんレベルやろ

87: 2020/10/20(火) 10:14:05.11

>>59
日本の人口と同じやん

79: 2020/10/20(火) 10:13:46.19

>>52
古文見てる感覚に近いって聞いたことあるで

53: 2020/10/20(火) 10:11:41.37

中国語って4種類ぐらいあるんやろ

61: 2020/10/20(火) 10:12:25.17

>>53
細かいの合わせたら40ぐらいあるんやない

54: 2020/10/20(火) 10:11:45.60

極短小陰茎国家主席

63: 2020/10/20(火) 10:12:32.99

習近平的黄色熊
我爆笑

72: 2020/10/20(火) 10:13:26.59

兎田常日頃感謝!
最近兎田感謝日課也!
単刀直入我慢事書!
兎田愛愛愛愛愛
(ps.厄介野兎思長文赤無駄金失礼!
因読頃余恥世界大回転障害障害舞₍ ◝(‘ω’)◟ ⁾⁾₍₍ ◝(‘ω’)◜ ₎₎乍寝床上暴思率直一言貰可能?w
最後一言!
配信始本当常日頃感謝!
野兎達大切思頂姿勢冗談抜本当好。応甲

92: 2020/10/20(火) 10:14:15.66

>>72
これを見に来た

125: 2020/10/20(火) 10:16:45.48

>>72
障害障害舞で草

147: 2020/10/20(火) 10:19:07.41

>>72
赤無駄金で草

74: 2020/10/20(火) 10:13:30.65

中国語は日本語だけで使われてる漢字だけで文章かいてくれたら大分わかる

でも中国語独自の漢字だとさっぱり意味がわからん

109: 2020/10/20(火) 10:15:16.05

>>74
大体は和漢にもそれに相当する字があるから覚えるのは楽や

68: 2020/10/20(火) 10:13:09.17

イレギュラーだけ思えれば筆談くらいなら出来そう
まぁ翻訳機が有能だからもう要らなくなるかな

82: 2020/10/20(火) 10:13:48.09

漢字とかいう神言語

98: 2020/10/20(火) 10:14:33.57

日本語自体が偽だよね…

117: 2020/10/20(火) 10:16:01.95

偽中国語でゲーム実況投稿してみたら案外理解されてて草

154: 2020/10/20(火) 10:19:19.15

マジで簡単に読めるの笑う

158: 2020/10/20(火) 10:19:41.41

文法は中国語に近いから中国人もそんなに苦労しないと思うけど1番の問題は単語の意味が根本的に違う場合があるってことだよな

175: 2020/10/20(火) 10:21:11.88

>>158
手紙がトイレットペーパーとかな

497: 2020/10/20(火) 10:52:41.54

>>175
信(中国ではこう書く)

189: 2020/10/20(火) 10:22:27.00

>>158
文法は近くないやろ

214: 2020/10/20(火) 10:24:07.96

>>158
中国人も漢文習うから日本の漢字も大体わかりそう
日本独自で作った漢字は(畑、働など)は類推必要やけど多少はね

201: 2020/10/20(火) 10:23:22.10

213: 2020/10/20(火) 10:23:59.08

>>201
怒涛の死刑で草

215: 2020/10/20(火) 10:24:10.62

>>201
死刑草

225: 2020/10/20(火) 10:24:49.27

>>201
死刑!

233: 2020/10/20(火) 10:25:09.37

>>201
死刑の人で覚えられてるのおもろすぎるやろ
日本でもそのイメージ強いけど

462: 2020/10/20(火) 10:48:28.42

>>201
あの死刑コントは政治風刺だと捉えられてるらしいな

81: 2020/10/20(火) 10:13:47.30

これまじで通じるからな
ツイッターで中国人と偽中国語で会話普通にできて驚いたわ

97: 2020/10/20(火) 10:14:29.56

本日導入羽毛布団、非常温我快眠。
深夜布団中違和感、侵入猫?否、山城改(愛)!山城押付餅餅柔柔体、即時珍珍超大勃起。
追加行動山城、蕩々甘々声囁耳元「御♡殿♡様…♡」即射爆了。
我睡眠移行…但是!山城発情精液臭!精液付肉棒嗅嗅「殿様♡殿様♡」本日睡眠決定山城肉布団、羽毛布団不要。

351: 2020/10/20(火) 10:33:36.30

なお目的はVtuberとの交流

615: 2020/10/20(火) 11:03:50.77

日本首相菅义伟在越南首都河内与越南总理阮春福举行了会谈。
鉴于中国在不断加强对南海的控制,菅义伟呼吁日越两国密切合作,
共同打造自由开放的印度太平洋地区。

NHKの中国語翻訳記事だけど、固有名詞だらけの文だったら普通に読める

614: 2020/10/20(火) 11:03:49.31

我習得的英語
我理解也
日本語難解是

617: 2020/10/20(火) 11:04:22.23

中国語漫画とかなんとなく読めはするよな

627: 2020/10/20(火) 11:05:18.99

>>617
神経病。で草

【悲報】遂に『チー牛』がAV業界デビュー!女優はYOASOBIりらちゃん似!!
引用元 AV業界、遂にチー牛というワードを使い出す 草 以下、2chの反応 3: 2020/10/1...

今たぶん一番読まれてるまとめ記事

この2chスレまとめへの反応

  1. 名無しさん ID:fdfe48e07

    え、Vtuberすごない?

    0
  2. 名無しさん ID:1004745ed

    コレもう実質、新生共和語でしょ。 そりゃ支那狂惨は気に入らんわな。

    0
  3. 名無しさん ID:346d603d7

    4文字くらいの漢字連発されると、ラップのリズムで脳内再生される。

    0
  4. 名無しさん ID:fa0229414

    ひらがな省くだけやん

    0

コメントおいてって(´・ω・`)

コメント入力欄のテキストを範囲選択後、またはテキストの最初と最後でそれぞれ「quote」ボタンをクリックすると引用として表示する事が出来ます。コメント欄の「※,米」にカーソルを乗せるとアンカー元のコメントが表示されます。スレへのレスには「>>」で安価してください。




×