日本とトルコ合作映画「海難1890」語り継ぎたい両国の友情 産経「自国を貶める歴史教育なんかより有益だ」

ニュース系2chスレ 5


トルコってどんな国?

トルコ共和国(トルコきょうわこく)、通称トルコは、西アジアのアナトリア半島(小アジア)と東ヨーロッパのバルカン半島東端の東トラキア地方を領有する、アジアとヨーロッパの2つの大州にまたがる共和国。首都はアナトリア中央部のアンカラ。

60942 20140511205755

日本国との関係
1890年(明治23年)に、現在の和歌山県串本町沖で発生したエルトゥールル号遭難事件での日本の対応が評価されたことなどから、両国の友好関係が築かれている。

エルトゥールル号遭難事件
1887年、小松宮彰仁親王がヨーロッパ訪問の途中でイスタンブルに立ち寄った。それに応える形で1890年、オスマン帝国スルタンであったアブデュル・ハミト2世の使節としてフリゲート艦「エルトゥールル」が日本へ派遣された。使節は明治天皇へ親書などを手渡し帰国の途についたが、和歌山県沖で台風に巻き込まれ座礁沈没、特使オスマン・パシャを含め500名以上の乗組員が死亡した。

しかし紀伊大島の住民が救援に駆けつけ69名が救出、報せを聞いた明治天皇は直ちに医者と看護婦を派遣、救援に全力をあげた。さらに生存者には日本全国から多くの義捐金・弔慰金が寄せられ、1891年、生存者は日本海軍の装甲コルベット「金剛」、「比叡」の2艦によりオスマン帝国に丁重に送還された。この事件はトルコ国内で大きく報道され、日本人に対する友好的感情もこの時より醸成された。 /wikiより

画像
slide-トルコ-カッパドキア気球 4.1.1 JP ist_sultanahmet_camii02w472_c 25331d4fac52-cb4c-49bd-9c56-7a94bb3147ed_m BFpZvqoCEAAhr7y 25339236e789-86b1-44a1-a6a4-842a794bbbea_m

語り継ぎたいトルコの友情 自国を貶める歴史教育なんかより有益だ

http://www.sankei.com/politics/news/151112/plt1511120001-n1.html

安倍晋三首相が主要20カ国・地域(G20)首脳会議に出席のため13日からトルコを訪れるのを前に、日本とトルコの合作映画「海難1890」(12月5日公開)の試写を見た。

実話をもとに、時を超えた両国の友情と絆をしみじみと描いていて、感慨深い。安倍首相とトルコのエルドアン大統領は今回、一緒にこの映画を観賞する予定だ。

物語は1890(明治23)年、和歌山県串本町沖で遭難したトルコの軍艦「エルトゥールル号」の乗組員らを地元住民らが懸命に救出し、自らの食料をすべて供出してまで助けた史実が一つ。

そしてその95年後の1985(昭和60)年、イラン・イラク戦争に巻き込まれてテヘランに取り残された日本人二百数十人に対し、 トルコが危険を承知の上で救援機を派遣し、自国民より日本人を優先して救出した出来事がもう一つの軸となっている。

第三国であるトルコによる邦人救出は、「エルトゥールル号」の恩返しという理由もあった。

日本とトルコ合作映画「海難1890」

海難事故に遭ったトルコ軍艦エルトゥールル号への日本人による海難事故救援と、トルコ人によるイラン・イラク戦争時の在イラン日本人救出という、両国の絆を象徴する二つの出来事を見つめる。監督は『精霊流し』『サクラサク』などの田中光敏。『臨場』シリーズなどの内野聖陽、『許されざる者』などの忽那汐里、『孤高のメス』などの夏川結衣らが出演する。/シネマトゥデイより

legacy_mv 0b9ce9d2590d536f74d7903c876ec691 16894680_x kainan1890

海難1890 予告


以下、2chの反応

7: 2015/11/12(木) 22:10:03.48 ID:oblUe4gH0.net

これは面白そうな映画だ
下手に映画的な演出しなくとも、そのまま緻密に語るだけで泣ける話だもんな 2ちゃんのAAのとか、テレビの特集でも泣けた


54: 2015/11/12(木) 22:38:54.68 ID:oblUe4gH0.net

でも映画にすると演技が臭くて見てられないってなっちゃう可能性が無きにしも非ず ナレーション中心のテレビ特集で十分っちゃあ十分なんだよね


89: 2015/11/13(金) 00:24:36.60 ID:yFsWdkv50.net

そういや前にこの映画関連のスレたった時、フィクションよりドキュメタリーで見たいっていうヤツが多かったな 俺もドキュメタリーで見たい


87: 2015/11/13(金) 00:12:43.50 ID:eRg3B2AI0.net

映画興味あるなぁ


112: 2015/11/13(金) 09:42:13.82 ID:ZuZV0tWc0.net

映画になるのか
テヘランの一件も一緒てのは良いね


94: 2015/11/13(金) 00:38:34.50 ID:j0LDfajG0.net

https://www.youtube.com/watch?v=zBGlzxc667E



マジで涙が止まらん

13: 2015/11/12(木) 22:13:50.51 ID:yR0w4jIj0.net

日本人ですかと聞かれて日本人ですって返すとニーハオ!って挨拶されるくらいの親日だよ今のトルコ

メシは本当に美味い国だった


17: 2015/11/12(木) 22:15:10.20 ID:wiFZPFL70.net

過去に自分達が何をしたのか
自分達の体にはどういう血が流れているのか 学ばないと繰り返すぞ、歴史は


18: 2015/11/12(木) 22:17:00.17 ID:HcoPpmS30.net

ttp://www.sankei.com/politics/news/151112/plt1511120001-n3.html

道徳の教材に「手記」

昨年から使用されている文部科学省作成の教材「私たちの道徳」(中学生用)には、テヘランで救出された男性の「手記」が載っている。同省によると、実際のエピソードをもとに創作したものだそうだが、なかなかよくできている。

「なぜトルコ政府が救援機を出してくれたのか」

この疑問が20年近く頭から離れなかった男性は「エルトゥールル号」事故を知り、現地を訪れるなどして事実を調べる。そして危機に遭遇したトルコ人たちと、テヘランで空爆の危機に直面した自分たち日本人と重ね合わせる…。

トルコでは「エルトゥールル号」事故は教科書にも載っている。日本でも、トルコによる日本人救出はきちんと授業で教えるべきだろう。いたずらに自国をおとしめる歴史教育よりも、他国との友情と相手への感謝を教えた方が、よほど友好に役に立つはずである。


21: 2015/11/12(木) 22:18:47.47 ID:8ZbI9yKZ0.net

語り継ぎたいと言いながら今まで語り継いできたのか、にわかだろ 俺は小学生の頃からエルトグロール號については知っていたけどな


23: 2015/11/12(木) 22:20:04.84 ID:iA7OnpUC0.net

歴史的事実を教えただけで自虐だなんだの被害妄想丸出しにする民族がいるらしい


26: 2015/11/12(木) 22:22:08.68 ID:5g942WnM0.net

親日なのはいいけどね・・・
なんか美化しすぎと思うよ 日本人並みの民度を期待しちゃいけない


32: 2015/11/12(木) 22:26:29.14 ID:LPst79sq0.net

島民から陛下に至るまで関係者全員、 当時の日本の対応は各国から羨ましがれるほど最善のものだよね。


35: 2015/11/12(木) 22:27:29.54 ID:K2Ut60em0.net

まだ恩着せがましく120年前の難破船の話してんのかw

つまりこれしかないんだろ。
リスペクトしたトルコ風呂だってソープランドに改名したし。


40: 2015/11/12(木) 22:31:01.29 ID:oblUe4gH0.net

>>35
恩着せって言うか、しっかり恩返ししてくれる話まで入ってるようだし 「やっぱ感謝しらずの民族とばっか付き合ってちゃ心がすさむよね」ってことだね


44: 2015/11/12(木) 22:32:15.02 ID:kYq1mgJr0.net

>>35
ぱよぱよちーん団、書き込み乙www


58: 2015/11/12(木) 22:54:02.52 ID:fczZ9jcL0.net

大昔のことではあるけど、事実としてこういうことがあって、それに対して、両国国民がリスペクトの念を持つのは大事なことだよ。

他方で、事実をねつ造したり、大きく誇張したりして、歪めた歴史をもって、 敵意を醸成している阿呆な国が近くにあるのは、嘆かわしいことではある。


99: 2015/11/13(金) 00:51:55.97 ID:kZqcZqFh0.net

串本に立派な記念館があるね。
軍艦というのも当時のオスマン帝国にとっては忘れてはならない史実になったんだろう。 それも581名の乗組員が死亡、69名が救出ってもの凄い大事故だったんだね。

>>58
同意。何かと否定的な人たちがいるけど美談と言うより事実あったことだし
120年前のことでもそれが後々まで国同士の友好の史実となるならばそれで良し。

実際イランイラク戦争で日本人がトルコ政府に助けてもらったのが30年前だもんな。


59: 2015/11/12(木) 22:56:36.65 ID:egLhtoNp0.net

これ詳しく調べると、どっちも権力者の無策の尻拭いを民間がしたって形だよな。 美談といえば美談だけど、権力側が持ち出すとしたら、恥知らずにも程があるぞ。


60: 2015/11/12(木) 22:58:38.57 ID:2etgHiTS0.net

この話嫌だわ
恩着せがましいというか 多分トルコ人も殆ど知らんだろ


62: 2015/11/12(木) 23:02:58.95 ID:K2Ut60em0.net

>>60
この一件とアンサーの日本人救出以外ないんだよ。

あとは日本人が全く関係ない物にトルコ風呂とか トルコライスと命名して指摘されたり、 トルコで高い絨毯買わされたり殺されたり。


77: 2015/11/12(木) 23:25:22.11 ID:q9RBTH550.net

>>62
日露戦争の勝利もあるよ。
90年のエルトゥールル号の救出から、14年後。 世界一の大国のロシアと日本が戦い、陸海両方でロシアを叩きのめした。 これに歓喜したのがロシアに圧迫を受けてたトルコ。


61: 2015/11/12(木) 23:00:22.99 ID:q9RBTH550.net

難破するほど荒れた海に入って行って、それで救出した勇気。

救助した人の体温低下を防ぐのに、漁師たちは裸になって直接毛むくじゃらのトルコ人を抱いて一晩中すごした。

これが感動を呼ぶんだよな。


63: 2015/11/12(木) 23:03:24.69 ID:fczZ9jcL0.net

千葉の御宿には、これと同じような話が、メキシコとの間にあるんだけど、 あっちも記念塔があったり、いろんな行事があったりで、 お互いにリスペクトする空気が醸成されている。

まぁ、こういうのがまっとうな国家、まっとうな人間同士の間の 歴史観なんだけどね。


68: 2015/11/12(木) 23:08:16.56 ID:e0DgsN4r0.net

自国で飛行機持ってるのにパイロットの命が惜しくて他国に依頼してくるような国のために、あろうことか自国民を後回しにしてまで脱出機を飛ばしてくれたなんてありがたいよりも申し訳ないわ。

トルコが素早く決断できたのも、エルトゥールル号の話をずっと語り継いで国中が感謝を共有していたからだろ。目茶苦茶格好いいじゃん心底尊敬するわ。


70: 2015/11/12(木) 23:13:00.61 ID:s3M3UhgP0.net

トルコが親日というのは40年くらい前の『遠くて近い国トルコ』の影響だけど今はとっくに状況が変わってる


75: 2015/11/12(木) 23:22:20.82 ID:Gp7vKtQO0.net

そんな親日でもないけどな。基本的に日本人のことはカモとしか思っていない。

カッパドキアの売店で、日本だと120円くらいで売ってるプリングルス買おうとしたら500円だって言われたw しかも下手な日本語で「と~も~だち~、と~も~だち~」って言いながら。

当然買わなかったが、他にも数十万はする高級なペルシャ絨毯を売りつけられたという話はよく聞く。 何でも買うまで1時間くらい閉じ込められるんだってよw


76: 2015/11/12(木) 23:24:38.72 ID:MMrJHPpX0.net

外務省がトルコの調査会社に依頼して実施した調査では、30%しか認知されてなかったんだろ。

本当に教科書に載ってるのか確認したのかね。 また産経得意の飛ばし記事じゃないの。


85: 2015/11/13(金) 00:10:31.12 ID:4Fc5OWLK0.net

なんか知らんがトルコ風アイスが美味しかったという記憶


98: 2015/11/13(金) 00:51:05.75 ID:SgXkHOLr0.net

トルコってどこの国に対しても「兄弟」って言うって聞いた事がある(´・ω・`)

韓国人もトルコは親韓国だって思ってるんだろ?


105: 2015/11/13(金) 03:33:45.73 ID:f2uwRodoO.net

>>98
思ってるんじゃなく、本当に親日にして親韓らしいよ。 トルコ人の前でそれぞれの悪口言うと悲しい思いさせるから、気をつけて。


108: 2015/11/13(金) 07:25:40.50 ID:K9fptFVq0.net

>>1
ちゃんと恩義というものを忘れずにいてくれたことに おれは感謝してるよ。ありがとうトルコの人々


この2chスレまとめへの反応

  1. 名無しさん ID:566c66b89

    トルコには特撮やVFXのノウハウがないらしく、船の難破シーンは日本の特撮。CGでやるかミニチュアでやるか適材適所の判断の結果、かなり高度なミニチュア特撮でやったらしい。絶対にスクリーンで観たい。

  2. 名無しさん ID:c108d6594

    >韓国人もトルコは親韓国だって思ってるんだろ?

    だって エルトゥールル号救出の顛末が日本人と韓国人を入れ替えた話になって
    韓国の教科書に「トルコが親韓な理由」として載ったりしているんだもん…

  3. Rach ID:bdf813880

    アメリカ在住 東日本大震災が起きた時、この町のトルコの人々がボランティアで日本支援活動をしてくれた。とてもうれしかった。日本がロシアを打ち破った日露戦争の話を聞いた彼らは「Tojo」というビールを作って祝ったくらいだ。
    どこぞの国は「貶める」「悪いうわさを流す」「嘘をつく」などひどいことばかりしているが、一度自分の心を鏡に映してみたらどうかね?

  4. 名無しさん ID:022d5daef

    ※2
    他国の美談までかっぱらうのか。あの連中は・・・マジでゴミクズだな

  5. ID:9270f9efa

    トルコ人の友達いるから普通の人よりは現地の声は分かるつもりでいるけど、マジでデタラメな書き込みばっかり

    エルトゥールル号の話は知ってる人が多いみたいだし、親日の人が多いのも確かだよ

コメントおいてって(´・ω・`)

コメント入力欄のテキストを範囲選択後、またはテキストの最初と最後でそれぞれ「quote」ボタンをクリックすると引用として表示する事が出来ます。コメント欄の「※,米」にカーソルを乗せるとアンカー元のコメントが表示されます。スレへのレスには「>>」で安価してください。