中国版の映画ポスターと日本版の映画ポスターのクオリティの差が凄い。
以下、2chの反応
3: 2019/05/28(火) 14:12:45.77
原型無いね
4: 2019/05/28(火) 14:12:48.31
トトロ良いね
10: 2019/05/28(火) 14:19:08.71
面白いな中華ポスター(´・ω・`)
8: 2019/05/28(火) 14:17:35.96
xメンだけ意味わからん
120: 2019/05/28(火) 15:39:36.32
>>1
中国のX-MENポスターいいじゃん
まったくX-MEN要素は見当たらないけどきれいだな
56: 2019/05/28(火) 14:36:15.30
>>12
役者並べりゃいいってもんじゃないと思う
33: 2019/05/28(火) 14:29:49.27
xメンは米国と同じのに日本語載っけてるだけだぞ
162: 2019/05/28(火) 16:42:30.92
>>1
これシン・ゴジラじゃねーよ
ゴジラ2て書いてあんじゃん
17: 2019/05/28(火) 14:23:59.30
トトロくっそ良いな
30: 2019/05/28(火) 14:29:17.36
トトロがすごい
49: 2019/05/28(火) 14:34:18.38
>>31
確かに雰囲気は良いんだけど
舞台は草原じゃなくて夜の森なんだよなあ
69: 2019/05/28(火) 14:40:40.46
>>49
トトロの腹だろ
96: 2019/05/28(火) 14:58:46.79
>>69
なるほど!
でけえ!!
大トトロの上を行く超トトロが出てきたらと思うと少しわくわくするな
95: 2019/05/28(火) 14:57:34.68
>>49
トトロの原と
かけてるのすらわからんとは凡人にはわかってもらえんねw
138: 2019/05/28(火) 15:51:58.44
>>95
草原のなかを進む子供ふたり。
この情報から「となりのトトロ」をイメージできるのは中身知ってる奴だけだと思うぞ。ましてトトロの腹とか無茶振り過ぎるw
277: 2019/05/29(水) 01:10:47.60
>>31
こんなポスターで作品の内容伝わるか?
ポスターとしては最低だよ。
285: 2019/05/29(水) 03:28:11.64
>>277
トトロの内容は
・子供時代の
・夏に
・田園や
・森で
・変な生き物に出会う
だから
服装は夏だけど秋のような草むら(実はトトロの腹)ってのは良くないよね
19: 2019/05/28(火) 14:25:20.58
別に絵がヘタとかそういうんじゃないけど 映画のイメージ伝えるのに失敗してる気がする
258: 2019/05/29(水) 00:22:05.21
>>19
確かにポスターとしてはトトロすごくいいんだが 公開前にこのポスターみてみに行きたくなるかは全く別だな
21: 2019/05/28(火) 14:27:08.79
日本のポスターはクソだけど
映画ポスターとしての役割は日本のポスターの方が果たしてる
24: 2019/05/28(火) 14:28:25.36
>>1
正直、中国のからは作品の雰囲気が全く伝わらない。実写なのかアニメなのかすら分からないレベルの情報。
ポスターは広告であり、アートではない。
中国のポスターはデザイン学校の学生がオナニーで作ったレベル。
25: 2019/05/28(火) 14:28:27.43
絵としてのクオリティは高いな
34: 2019/05/28(火) 14:30:04.01
イラストは格好いいけど何の映画か分かりづらいわ
198: 2019/05/28(火) 18:25:53.34
>>194
どれも良いと思うけど日本版のポスターじゃ女性客は怖がって観に来ないだろうな
233: 2019/05/28(火) 20:33:22.32
>>194
優劣つけがたい
199: 2019/05/28(火) 18:26:11.98
>>194
(日本版のセンス)最悪
200: 2019/05/28(火) 18:33:18.47
>>194
日本だな
おぞましさが良い
202: 2019/05/28(火) 18:50:55.56
>>194
アメリカ版が一番微妙
つか、中国語だと毒液なのか
66: 2019/05/28(火) 14:40:14.52
中国のもアリと言えばアリだな
ただ映画の内容がポスターから伝わるか否かで言うと疑問点
62: 2019/05/28(火) 14:38:18.46
映画告知ポスターは世界中でその国のテイストで作られてるだけ 集客に繋がりやすいパターン決まってるだけ
あとタイトルの付け方
クオリティとかの話じゃない、単なるマーケティングです
ナウシカアメリカのポスター