◆日本語◆が◆欠陥言語◆だと一目で分かる画像が見つかる

どの意味にも捉えられる欠陥言語だろこれ

外国人「日本語のスラング『草生える』を説明します。」

http://2ch-matomenews.com/553404/

『shit!!（糞!）』←わかる 『holy shit!（聖なる糞!）』←なんやこれ？？？？

http://2ch-matomenews.com/708376/

【新作悲報】滝沢カレンさん、 日本語がもうめちゃくちゃ

http://2ch-matomenews.com/473334/

【画像】インドネシアの日本食レストラン、もうめちゃくちゃｗ

http://2ch-matomenews.com/609936/

日本人「あっ！日本人が英語喋ってる！発音や文法ディスったろｗ」

http://2ch-matomenews.com/652101/

6: 2020/03/11(水) 17:36:35.48

接続次第ではどの言語でも起こるよね

7: 2020/03/11(水) 17:36:41.80

サンキュー読点

8: 2020/03/11(水) 17:37:10.33

サンキューイングリッシュ

9: 2020/03/11(水) 17:37:21.38

ヨーロッパ言語の関係代名詞は有能だと思うわ

10: 2020/03/11(水) 17:37:27.79

イントネーションは全部違うで

12: 2020/03/11(水) 17:37:34.14

図解しないと欠陥を伝えられないならたいした欠陥ではないのでは？

13: 2020/03/11(水) 17:37:38.67

読点と語順で対応するしかないな
っていうか国語の時言われたやろ

15: 2020/03/11(水) 17:38:02.30

科学分野に関しては英語って最強やと思う
日本語の教科書より英語のほうがわかりやすいし

16: 2020/03/11(水) 17:38:04.74

頭が猫は無理筋やろ

24: 2020/03/11(水) 17:38:40.78

現実にあり得るかどうかで判断するやろ

32: 2020/03/11(水) 17:39:36.87

欠陥なのはお前の頭定期

33: 2020/03/11(水) 17:39:43.15

多義性がある言語ほど必然的に多くのギャグが成立するらしいな 言うほど欠陥か？

81: 2020/03/11(水) 17:43:38.25

ワイガイジ最初と最後の違いが分からない

111: 2020/03/11(水) 17:46:18.93

これに文句言ってる奴は国語力ない奴定期

123: 2020/03/11(水) 17:47:11.43

それ日本語とか関係なく文がおかしいやろ
頭が赤い魚って表現初めて聞いた

41: 2020/03/11(水) 17:40:03.97

日本人がアスペ発達障害だらけなのって日本語の影響もあると思う

43: 2020/03/11(水) 17:40:14.71

常識に基づく推論が機械には難しいわけや
これをどのように解決するかが自然言語処理のキモなんやで！

132: 2020/03/11(水) 17:47:55.47

賛美説：私は今チンコビンビンですよ。この画像を貼ってくれた人は神のような人だ。

賛美説画像派：私は今チンコビンビンですよ。この画像は神がかり的にエロくて良い。

呼び掛け説報告派：神よ、私は今チンコビンビンになっていますよ。

呼び掛け説歓喜派：神よ！喜ばしいことに私は今チンコビンビンになっているのです！

呼び掛け説請願派：ああ神よ…不浄にもチンコビンビンとなった私をお許しください…

指摘説単純指摘派：神よ、貴方のチンコビンビンですよ。

指摘説言葉攻め派：もうこんなにチンコビンビンにしてしまうなんて、どうしようもない神ですねぇ…

指摘説啓蒙派：皆さん！この画像により神のチンコでさえビンビンになっていますよ！

周囲影響説：この画像によってこの場にいる皆がチンコビンビンになっているであろう。これは神の所業だ。

周囲影響説報告派：神よ見てください！この画像によってこの場にいる皆がチンコビンビンになっているのを！

自己神格説：チンコビンビンになった私こそが神である。

134: 2020/03/11(水) 17:48:13.90

日本語はノリが全てなんやで
正確に事実を述べたいんやったら英語でも学んでくれや

143: 2020/03/11(水) 17:48:38.83

猛虎弁を他の言語で表現できるんか？

145: 2020/03/11(水) 17:48:48.99

英語で煽られてもイライラせんのに日本語はイラつくよな

146: 2020/03/11(水) 17:48:52.15

149: 2020/03/11(水) 17:48:54.63

魚を食べる頭が赤い猫
頭が赤い魚を食べる猫
赤い魚を食べる頭の猫
赤い魚を食べる猫の頭
魚を食べる赤い猫の頭

全部２番みたく順番揃えるとこうやんな

150: 2020/03/11(水) 17:48:55.06

頭が赤い魚を食べる猫

パッと見で2以外を想像するヤツおる？ガイジやろ

155: 2020/03/11(水) 17:49:31.79

まあ1番目2番目はわかるがあとは無理やりだろ

159: 2020/03/11(水) 17:50:03.61

頭が赤い猫が魚を食う
猫が頭の赤い魚を食う
寄生獣
バケモン
バケモン

100: 2020/03/11(水) 17:45:14.04

まあ排他的な言語ではあるわな



英語で思いつくのは
He hit a man with a cane
↑杖で殴ったのか杖を持ってる男が殴られたのかが不明

213: 2020/03/11(水) 17:55:05.09

英語だとCat who eats fish whose head is red.

188: 2020/03/11(水) 17:53:12.79

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo

バッファローのバッファローがおびえさせるバッファローのバッファローは、バッファローのバッファローをおびえさせる

242: 2020/03/11(水) 17:57:36.70

I think that that that that that boy wrote is wrong.

これは文法として成立している

299: 2020/03/11(水) 18:02:15.53

北欧とかいうガイジ言語の集まり

378: 2020/03/11(水) 18:09:49.54

やっぱ英語って美しいわ

【天才】鳥山明さん(無職22歳)「マンガを描いたのはこれが生まれて初めてです」【画像】

http://2ch-matomenews.com/671054/

103: 2020/03/11(水) 17:45:17.14

俳句の勉強してると日本語のいいところと悪いところの両極端がよくわかっておもろいで

105: 2020/03/11(水) 17:45:18.56

英語も十分欠陥言語な模様
http://2ch-matomenews.com/wp/wp-content/uploads/2020/03/6g7N3Utk7AxZqurF.mp4

203: 2020/03/11(水) 17:54:25.83

イライラすんのは言語的な問題より
主語無しで話始めるガイジに対しての方が多いよな