日本語の難しさがよく分かる一枚の画像

生活/雑学系2chスレ 6


日本語の難しさが異常だと分かる画像が話題に

以下、2chの反応

4: 2017/12/05(火) 04:25:51.59

>>1
生絹は「きぎぬ」
生前は「せいぜん」

とも読むね

6: 2017/12/05(火) 04:29:02.02

花山大吉の頃はまだ女の子が自分で生娘なんて言ってたからな。

7: 2017/12/05(火) 04:30:38.41

3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした

16: 2017/12/05(火) 04:46:17.05

教師「いっぽん」
外人「イッポン!」
教師「にほん」
外人「ニ、ニホン!」
教師「さんぼん」
外人「サ、サンボン?」
教師「よんほん」
外人「ヨンホン!(あぁ奇数の時は濁点が付くのか次はゴポンかゴボンだな)」

教師「ごほん」
外人「?????」

21: 2017/12/05(火) 05:23:00.70

辛くて辛い

14: 2017/12/05(火) 04:41:58.63

わざと難しく書いたよって話だろ
別に難しくはないけどな 英語だって元の単語を知らなきゃ読めない物はたくさんあるし

17: 2017/12/05(火) 04:47:03.22

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo

英語って難しいよね

23: 2017/12/05(火) 06:39:41.67

死はシとしか読めないのに生はこんなにも沢山読み方があるんだよな

25: 2017/12/05(火) 06:55:23.86

おっ死(ち)ぬ

8: 2017/12/05(火) 04:30:48.36

「生」でゲシュタルト崩壊起こしたやないかw

5: 2017/12/05(火) 04:26:55.04

途中から牛に見えてきた

下 水 道 に 流 し て は い け な い モ ノ
引用元 下水道に流してはいけないもの 1: 2017/12/14(木)20:03:35 わいは下水道関連の仕事してる者なん...

今たぶん一番読まれてるまとめ記事

この2chスレまとめへの反応

  1. 名無しさん ID:ccef6918d

    played played played
    なんだedつけるだけか
    bring brought brought
    ???
    put put put
    なんでかわんねーんだよ
    read read read
    これもかわらなって読み方変わるのかよ!

    0
  2. 名無しさん ID:625291864

    海外連中はとりあえずトークが出来れば問題ないんだよ
    会話より読み書きが重視される教育してんのは日本くらい
    言うて日本語は文字表現最強言語だからしゃあないけど

    0
  3. 名無しさん ID:625291864

    I think that that that that that boy wrote is wrong.
    とかも有名だよね

    0
  4. 名無しさん ID:19ab606b4

    8月11日の山の日は日曜日の祝日で、晴れの日でした
    日本語を勉強している外国人は頭を抱えるらしい

    0
  5. 名無しさん ID:387071545

    いけけばな
    いききがい
    おいいたち
    になっとるやん

    0
  6. 名無しさん ID:8ed627e2c

    子子子子子子子子子子子子

    ゲシュタルト崩壊起こす・・・。

    0

コメントおいてって(´・ω・`)

コメント入力欄のテキストを範囲選択後、またはテキストの最初と最後でそれぞれ「quote」ボタンをクリックすると引用として表示する事が出来ます。コメント欄の「※,米」にカーソルを乗せるとアンカー元のコメントが表示されます。スレへのレスには「>>」で安価してください。




×